Tweet
NTV'nin canlı yayın hazırlıksızlığı
Terim İngilizce konuştu, NTV yayını kesti
Fatih Terim'in canlı yayınlanan basın açıklamasında NTV hazırlıksız yakalandı.
16 Ekim 2007 / 20:55
Milli Takımlar Teknik Direktörü Fatih Terim, kritik Yunanistn sınavından önce bugün bir basın toplantısı düzenledi. Haber kanallarının canlı olarak yayınladığı basın açıklamasında Fath Terim, yabancı gazetecilerin bazı sorularına İngilizce cevap verdi.
Terim'in İngilizce konuşmada zaman zaman zorlandığı gözlerden kaçmadı. Bilindiği gibi Fatih Terim İtalya'da Fiorentina ve Milan kulüplerini çalıştırdığı dönemde İtalyanca dersleri almıştı. Ancak Terim'in İngilizce konusunda İtalyanca kadar yeterli olmadığı görüldü.
NTV HAZIRLIKSIZ YAKALANINCA CANLI YAYINI KESTİ
Basın toplantısı esnasında Fatih Terim İngilizce açıklama yapmaya başlayınca, toplantıyı canlı olarak yayınlayan NTV canlı yayını kesmek zorunda kaldı. Yayın için tercüman görevlendirmediği anlaşılan NTV, Terim'in İngilizce açıklama sürpriziyle zor duruma düştü ve canlı yayını kesmek zorunda kaldı. Basın açıklaması konusunda daha hazırlıklı olduğu gözlenen CNN Türk ise simultane tercüme ile, Terim'in açıklamalarını canlı olarak yayınladı. Terim, basın açıklamasında en çok merak edilen, spor basınında çıkan sert eleştiriler ve iddialar ile ilgili açıklamalarını ise toplantının sonunda yaptı. Bu durumda da NTV, basın açıklamasının en can alıcı bölümünü izleyenlerine aktaramadı.
Ensonhaber.com
Fatih Terim'in canlı yayınlanan basın açıklamasında NTV hazırlıksız yakalandı.
16 Ekim 2007 / 20:55
Milli Takımlar Teknik Direktörü Fatih Terim, kritik Yunanistn sınavından önce bugün bir basın toplantısı düzenledi. Haber kanallarının canlı olarak yayınladığı basın açıklamasında Fath Terim, yabancı gazetecilerin bazı sorularına İngilizce cevap verdi.
Terim'in İngilizce konuşmada zaman zaman zorlandığı gözlerden kaçmadı. Bilindiği gibi Fatih Terim İtalya'da Fiorentina ve Milan kulüplerini çalıştırdığı dönemde İtalyanca dersleri almıştı. Ancak Terim'in İngilizce konusunda İtalyanca kadar yeterli olmadığı görüldü.
NTV HAZIRLIKSIZ YAKALANINCA CANLI YAYINI KESTİ
Basın toplantısı esnasında Fatih Terim İngilizce açıklama yapmaya başlayınca, toplantıyı canlı olarak yayınlayan NTV canlı yayını kesmek zorunda kaldı. Yayın için tercüman görevlendirmediği anlaşılan NTV, Terim'in İngilizce açıklama sürpriziyle zor duruma düştü ve canlı yayını kesmek zorunda kaldı. Basın açıklaması konusunda daha hazırlıklı olduğu gözlenen CNN Türk ise simultane tercüme ile, Terim'in açıklamalarını canlı olarak yayınladı. Terim, basın açıklamasında en çok merak edilen, spor basınında çıkan sert eleştiriler ve iddialar ile ilgili açıklamalarını ise toplantının sonunda yaptı. Bu durumda da NTV, basın açıklamasının en can alıcı bölümünü izleyenlerine aktaramadı.
Ensonhaber.com